ibus1.5で辞書登録ができない

ubuntu13.10にしてから、日本語入力周りで不具合が多発してる。
現状で把握している問題としては、

• Ctrl+Spaceの認識タイミングの問題。
  Spaceより先にCtrlを離すと認識してくれなくて、これは集中して速く打ってるときにミスが多発して、かなりフラストレーションが溜まる。
• だからといってuimにはできない uim-mozcを入れても、通知バーやポップアップのメニューなどが表示されなくてもっとクソなので変えられない
• だからといってscimにもできない scimはそもそもscim-mozcがない。頑張ってインストールする気は置きない。

そこに、今日発覚したクソポイント

• 単語を辞書登録するためにmozcのメニューを出すボタンがどこにもない

が増えたのでキレソウ

で、解決策を探してみたらdebianのページにあった。

• JapaneseEnvironment/Mozc

どうやら、よくあるmozcの設定メニューとかっていうのは/usr/lib/mozc/mozc_toolというものにmodeを指定して動かせば出てくるみたい。
ということで、使うやつだけ転記。

• /usr/lib/mozc/mozc_tool --mode=config_dialog
  プロパティ
• /usr/lib/mozc/mozc_tool --mode=dictionary_tool
  辞書ツール
• /usr/lib/mozc/mozc_tool --mode=word_register_dialog
  単語登録

これぐらいメニューから設定できるように用意すべきだと思うんだけど、どういう設計をしたらこうなるのかよく理解ができない。
それとも自分がただ設定方法を知らないだけ？
探しても見つからないというのも問題な気がする。